108 ศัพท์พระพุทธศาสนา ภาษาอังกฤษ

จากวิกิพีเดีย สารานุกรมเสรี

อภิธานศัพท์พุทธศาสนา โดยทั่วไปคำว่า "อภิธานศัพท์" จะหมายถึงเอกสารหรือหนังสือรวบรวมคำศัพท์เฉพาะเรื่องที่เป็นการขยายความของคำศัพท์นั้นให้เข้าใจมากขึ้นกว่าการให้เฉพาะคำแปล เช่น อภิธานศัพท์แพทย์ เป็นการอธิบายคำศัพท์ทางการแพทย์ให้เข้าใจลึกซึ้งขึ้น

อภิธานศัพท์พุทธศาสนา จึงเป็นการรวบรวมคำอธิบายหรือการขยายคำศัพท์ทางพุทธศาสนาให้ละเอียดลึกซึ้งขึ้นไว้เป็นเอกสาร หนังสือ หรือฐานข้อมูลอีเล็กทรอนิก ซึ่งอาจมีการยกตัวอย่างหรือมีการเปรียบเทียบเกี่ยวกับคำศัพท์เฉพาะคำนั้นๆ ให้ชัดเจนไม่ไขว้เขว ต่างกับคำว่า "ศัพท์" ที่เป็นการให้เฉพาะคำแปลสั้นๆ ดังพจนานุกรมทั่วไป

หมวดหมู่ย่อย

หมวดหมู่นี้มีหมวดหมู่ย่อยเดียวต่อไปนี้

หน้าในหมวดหมู่ "คำศัพท์ศาสนาพุทธ"

มีบทความ 200 หน้าในหมวดหมู่นี้จากทั้งหมด 466 หน้า รายการที่ปรากฏด้านล่างอาจไม่รวมการแก้ไขล่าสุด

(หน้าก่อนหน้า) (หน้าถัดไป)

(หน้าก่อนหน้า) (หน้าถัดไป)

ศาสนาพุทธ เป็นศาสนาประจำชาติไทย ซึ่งถือได้ว่าเป็นอีกสเน่ห์หนึ่งของเมืองไทยที่ชาวต่างชาติให้ความสนใจเป็ยอ่างมาก เพราะฉะนั้นในบทความนี้ผมเลยนำเอาคำศัพท์เกี่ยวกับ “วัดและพระพุทธศาสนา” มาฝาก เผื่อว่าจะได้ใช้เพื่อนแนะนำหรือเชิญชวนให้ชาวต่างชาติมาเที่ยวระเทศไทยยังไงหล่ะครับ

108 ศัพท์พระพุทธศาสนา ภาษาอังกฤษ

  • พระพุทธเจ้า = The Lord Buddha
  • พระ = monk
  • สามเณร = novice
  • พุทธศาสนิกชน = Buddhist
  • เด็กวัด = temple boy
  • วัด = temple
  • เจดีย์ = pagoda
  • อุโบสถ= chapel
  • พร = blessing
  • ศีล = precept
  • พระพุทธรูป = The Buddha image/ The Buddha statue
  • พระเครื่อง = small Buddha image used as amulet
  • เครื่องรางของขลัง = amulet
  • พระบรมสารีริกธาตุ = relics
  • รอยพระพุทธบาท = Buddha’s footprint
  • บาตรพระ = alms bowl
  • ดอกบัว = lotus flower
  • ธูป = incense stick(s)
  • เทียน = candle(s)
  • กระถางธูป = incense burner
  • สายสิญจน์ = sacred cord
  • น้ำมนต์ = holy water
  • ทำบุญ = make merit
  • ใส่บาตร = offer food to the monk(s)
  • กราบพระ/ไหว้พระ = pay respect to (the monk / the Buddha image)
  • อธิษฐาน/สวดมนต์ = pray
  • บริจาค = donate
  • ปิดทอง (บนองค์พระ) = put gold leaf onto (The Buddha image/ The Buddha statue)/ to gild
  • กรวดน้ำ = pour water of dedication/ to make a libation
  • จุดธูป = light the incense sticks
  • จุดเทียน = light the candle
  • นิมนต์พระ = invite the monk(s)
  • พระสวดมนต์ = chant
  • ฟังเทศน์ = listen to the sermon
  • รดน้ำมนต์ = sprinkle the holy water
  • รับพรจากพระ = Receive blessing from the monk(s)

ข้อมูลจาก: njspellingbee

ร่วมแสดงความคิดเห็น...

พิธีทางศาสนา = Religious Ceremony

กราบพระ = Pay respect to (the monk/the Buddha image)

ไหว้พระ = Worship Buddha image

พระสวดมนต์ = Chant

สวดมนต์ = Pray

ฟังเทศน์ = Listen to the sermon

รับพรจากพระ = Receive blessing from the monks

กัณฑ์เทศน์ = Offerings for a sermon

ทำบุญ = Make merit

ใส่บาตร = Offer food to the monks

ถวายสังฆทาน = Give the offering dedicated to the monks

กฐิน = The Kathin ceremony

ทอดผ้าป่า = To leave a robe (for the monks to take as a discarded cloth.)

ปิดทององค์พระพุทธรูป = Put gold leaf onto the Buddha image

รดน้ำมนต์ = Sprinkle the holy water

กรวดน้ำ = Pour water of dedication/To make a libation

เวียนเทียน = The candlelight procession

นิมนต์พระ = Invite the monk

จุดธูป = Light the incense sticks

จุดเทียน = Light the candle

บริจาค = Donate