กล่าวเปิดประชุม ภาษาอังกฤษ

บทที่ 9 การเปิดประชุม

(Opening the Meeting)

ในการเปิดประชุมนั้นมีเรื่องหลักๆอยู่ 5 เรื่องที่มักถือเป็นธรรมเนียมปฏิบัติกัน ได้แก่ การกล่าวเริ่ม การแนะนำผู้เข้าร่วมประชุม (หากจำเป็น) การแจ้งวัตถุประสงค์ การแจ้งวาระการประชุม การถกแถลงตกลงเกี่ยวกับกฎเกณฑ์สำหรับการประชุม เช่น ผู้ใดจะพูดและพูดเมื่อใด การตัดสินใจในเรื่องต่างๆ ฯลฯ ซึ่งในแต่ละเรื่องนั้นก็จะมีประโยคให้เลือกใช้ได้ดังนี้

การกล่าวเริ่ม

Well, ladies and gentlemen, I think we should begin.
Perhaps we’d better get started/ down to business.
I think it’s about time we got started/going.
I think we should begin.
Let’s begin, shall we?
Let’s get going/down to business, shall we?
Shall we start/get started?
Good morning, ladies and gentlemen.
If we are all here, shall we start/get started/make a start?
If everybody is here, let’s start/get started/make a start.
If we are all here, I think we should start/get started/make a start.
It is time to start our meeting.

การแนะนำผู้เข้าร่วมประชุม

First of all, I like to introduce ... .
First of all, let me introduce ... .
First of all, I have the pleasure to introduce/welcome ... .
Would you like to say a few words about yourselves?
Would you introduce yourselves?

วัตถุประสงค์ของการประชุม

The purpose of this meeting is, first, to ... and secondly to ... .
The main objective of our/today’s meeting is ... .
We are here today to consider ... .
I’ve called this meeting first to ..., secondly to ... .
I’d like to make several points, firstly ... .
I’d like to begin by v.1 + ing.

วาระการประชุม

Have you all got a copy of the agenda?
Would someone move that the minutes of the last meeting be accepted?
Has everyone received a copy of the agenda?
The first item (on the/today’s agenda) is ...
Let’s look at the agenda in detail.
As you can see there are five main items/points.
I propose/suggest that we take them in that order.

การกำหนดกฎเกณฑ์เกี่ยวกับการประชุม

Can we have agreement on the ground rules? I propose the following:
I think we will need/spend about ... minutes for item/point ..., ... minutes for item/point ...
As/Since we have a lot to cover/get through this morning, I suggest/propose ...

Can we now agree on the overall procedure?

เอาใจชาวออฟฟิศหรือมนุษย์เงินเดือนด้วยบทสนทนาภาษาอังกฤษ 20 ประโยค
ที่เอาไว้ใช้ตอนประชุมภาษาอังกฤษในบริษัท

เอาใจชาวออฟฟิศหรือมนุษย์เงินเดือนด้วยบทสนทนาภาษาอังกฤษ 20 ประโยคที่เอาไว้ใช้ตอนประชุมภาษาอังกฤษในบริษัท ไม่ว่าจะเป็นการประชุมผ่านวิดีโอคอลหรือการพรีเซ้นงานต่าง ๆ โดยสามารถเลือกใช้ประโยคภาษาอังกฤษด้านล่างที่เราได้รวบรวมไว้ได้เลย เช่น ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษสำหรับเริ่มประชุม ประโยคคำถามภาษาอังกฤษ ประโยคสนทนาภาษาอังกฤษเพื่อสรุปตอนท้าย เป็นต้น ดังนั้น อย่าลืมแชร์บทสนทนาภาษาอังกฤษ 20 ประโยคนี้กันด้วยนะคะ

ประโยคภาษาอังกฤษง่าย ๆ สำหรับเริ่มประชุม

“Good morning / afternoon”
: สวัสดีตอนเช้า/สวัสดีตอนบ่าย

“Let’s begin”
: มาเริ่มกันเลยดีกว่า

“Thank you for attending”
: ขอขอบคุณทุกคนที่เข้าร่วมประชุม

“Since everyone is here, let’s get started”
: มากันครบแล้ว เรามาเริ่มประชุมกันเลย

“I’d like to welcome everyone here today”
: ขอต้อนรับทุกคนที่เข้าร่วมประชุมวันนี้

ประโยคอังกฤษที่ขอให้ช่วยอธิบายใหม่และขอบคุณสำหรับคำถาม

“Sorry I didn’t quite hear that, can you say it again?”
ขอโทษนะครับ/ค่ะ ไม่ค่อยได้ยินเลย รบกวนพูดใหม่อีกครั้งได้มั้ยครับ/คะ

“I don’t fully understand what you mean. Could you explain it from a different angle?”
ฉันไม่ค่อยเข้าใจเลย รบกวนอธิบายด้วยมุมมองอื่นได้มั้ยครับ/คะ

“Could you explain to me how that is going to work?”
คุณช่วยอธิบายให้ฟังหน่อย ว่ามันจะได้ผลยังไง

“Just to be clear, do you mean …”
ขอเคลียร์ตรงนี้อีกรอบหน่อย ว่าคุณหมายถึง …(พูดถึงสิ่งตนเองเข้าใจเพื่อเช็คอีกรอบ)

“Just to clarify are you saying that …”
เพื่อความเข้าใจตรงกัน คุณหมายถึง …

“That is a really good comment”
เป็นคอมเมนท์ที่ดีมาก

ประโยคคำถามภาษาอังกฤษเพื่อทราบความคิดเห็น

“Are there any more comments?”
: มีความเห็นอะไรเพิ่มเติมมั้ยครับ/คะ?

“What do you think about this proposal?”
: คุณคิดว่าข้อเสนอนี้เป็นอย่างไรบ้าง?

“Are there any areas of this project we are not thinking about?”
: มีส่วนไหนของโครงการนี้ที่เราลืมนึกถึงไปบ้างหรือเปล่า?

Sorry, would you mind if I asked a suggestion about this project?
: ขอโทษนะคะ/ครับ จะเป็นไรหรือเปล่า ถ้าฉันจะถามถึงคำแนะนำเกี่ยวกับโครงการนี้?

ประโยคภาษาอังกฤษเกี่ยวกับการสรุปประชุม

“To summarize then, let me just run through what we’ve agreed here”
: ฉันขอพูดแบบเร็ว ๆ อีกครั้งเกี่ยวกับข้อตกลงที่เราได้ตกลงกันนะคะ/ครับ

“Before we end, let me just summarize the three main points”
: ก่อนจะจบไป ฉันขอสรุปสั้น ๆ สามหัวข้อหลักนะคะ/ครับ

“To sum up what I’ve presented…”
: สรุปเกี่ยวกับเรื่องที่ฉันได้นำเสนอไปนั้น…

“That brings me to the end of my presentation, thank you everyone for listening”
: มาถึงตอนท้ายของการพรีเซนต์กันแล้ว ขอขอบคุณทุกคนที่ฟังผม/ดิฉันพูดในวันนี้

จบไปแล้วกับ บทสนทนาภาษาอังกฤษ 20 ประโยคเกี่ยวกับประชุมภาษาอังกฤษที่รวบรวมมาให้ชาวออฟฟิศหรือมนุษย์เงินเดือนโดยเฉพาะ ซึ่งอัดแน่นไปด้วยตัวอย่างประโยคภาษาอังกฤษง่าย ๆ สามารถจำแล้วนำไปใช้ได้เลย เช่นประโยคภาษาอังกฤษสำหรับเปิดประชุม ประโยคคำถามภาษาอังกฤษ และประโยคอังกฤษที่เกี่ยวกับสรุปประชุม ดังนั้น เมื่ออ่านประโยคสนทนาภาษาอังกฤษจบแล้ว ก็อย่าลืมแชร์เก็บไว้ใช้ตอนประชุมภาษาอังกฤษกันนะคะ

LATEST NEWS
ข่าวสารและบทความอื่นๆ

ประโยคภาษาอังกฤษที่ใช้ในการลางาน

เหตุผลที่ใช้ลางานเป็นภาษาอังกฤษมีอะไรบ้าง จะลางานภาษาอังกฤษยังไง แล้วจะพูดภาษาอังกฤษเพื่อฝากฝังงานกับเพื่อนร่วมงานอย่างไร Speak Up มีคำตอบ...

ภาษาอังกฤษสำหรับวัยทำงาน Work From Home

การเรียนภาษาอังกฤษออนไลน์ที่เน้นเสริมสร้างทักษะการพูดให้ดีมากยิ่งขึ้น เหมือนกับครูต่างชาติมาสอนถึงบ้าน จะอยู่ที่ไหนก็พัฒนาทักษะการพูดของคุณให้ดีขึ้นได้ที่ Speak Up Thailand...