เรียนสนทนาภาษาอังกฤษ pantip

เทคนิคสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษอย่างมืออาชีพ พิชิตใจกรรมการได้งานชัวร์ อย่างที่รู้กันดีว่าการสัมภาษณ์งานก็เหมือนกับการเข้าห้องสอบดีๆ นี่เอง เราจึงต้องมีเทคนิคโดนใจเพื่อพิชิตใจกรรมการเพื่อให้การสัมภาษณ์งานเป็นไปอย่างราบรื่น และได้เข้าทำงาน

หากจะไปสัมภาษณ์งานแต่ไม่ได้เตรียมตัวอะไรเลย ไม่มีการฝึกซ้อมล่วงหน้าก็ไม่ต่างจากการไปตายเอาดาบหน้า ซึ่งมีโอกาสที่จะพลาดงานนั้นสูงมากเชียวล่ะ เพราะฉะนั้นรู้เขารู้เรารบร้อยครั้งชนะร้อยครั้ง การเตรียมตัวที่ดีจึงต้องมีเทคนิคที่ดีเพื่อช่วยให้ผู้สมัครที่ไปสัมภาษณ์งานทุกคนได้มีโอกาสในการฝึกซ้อมก่อนไปเข้ารบให้สนามจริงได้อย่างมืออาชีพ การมีเทคนิคที่ดีจึงไม่ใช่แค่สัมภาษณ์งานได้อย่างราบรื่นแต่ต้องโดนใจพิชิตใจกรรมการให้ได้อีกด้วย

ซึ่งในปัจจุบันการสัมภาษณ์งานด้วยภาษาอังกฤษ ถือได้ว่าเป็นส่วนหนึ่งของการสัมภาษณ์งานไปเสียแล้ว องค์กรหรือหน่วยงานไหน ๆ ก็ต้องถามความสามารถการใช้ภาษาหรือระดับภาษาของผู้สมัคร เพราะปฏิเสธไม่ได้เลยว่าหน่วยงานหรือองค์กรส่วนใหญ่ต้องการคนที่มีความรู้ทางด้านภาษานั้นเอง และหากผู้สัมภาษณ์งานสามารถใช้ภาษาอังกฤษได้ นั้นหมายความว่ามีโอกาสที่จะได้งานนั้นเพิ่มมากขึ้นแน่นอน

การใช้ภาษาอังกฤษสำคัญต่อหน่วยงานองค์กรทั้งในประเทศและหน่วยงานองค์กรอินเตอร์ระหว่างประเทศ ไม่ว่าจะด้านการท่องเที่ยว โรงแรม สนามบิน หรือบริษัทเอกชนต่างชาติที่เข้ามาลงทุนในไทย เป็นต้น ก็ล้วนแต่ต้องใช้ภาษาอังกฤษแล้วทั้งสิ้น หากผู้สมัครอยากมีโอกาสเข้าร่วมงานในหน่วยงานองค์กรเหล่านั้นก็จำเป็นจะต้องรู้ภาษาอังกฤษไม่มากก็น้อยนั้นเอง โดยเทคนิคการพูดสัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษที่ได้นำมาฝากกันเป็นความรู้ที่ผู้สมัครสามารถนำไปปรับใช้กับตนเอง

สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ

การเตรียมตัวก่อนสัมภาษณ์ควรปฏิบัติอย่างไร

• เตรียมข้อมูลตนเองให้พร้อม
• ศึกษาข้อมูลของหน่วยงานองค์กรแห่งนั้น รวมทั้งตำแหน่งงานที่ต้องการสมัครเข้าทำงาน
• หากจวนตัวตอบคำถามไม่ได้ อยากมัวโมเมไปเลยเด็ดขาด ให้ตอบไปอย่างมีมารยาทและมีไหวพริบ เช่น ในเรื่องนี้ ดิฉัน/ผม ไม่แน่ใจรายละเอียดเท่าไร ต้องขอศึกษาข้อมูลเพิ่มเติม เป็นต้น
•  ยิ้มรับทุกสถานการณ์ นั้นหมายถึงคุณสามารถรับสถานการณ์รวมทั้งการแก้ปัญหาในเชิงบวกได้ดี
• มีสติสมาธิเข้าไว้ ไม่ต้องประหม่าจนสติแตกและทำอะไรไม่ถูก พยายามพูดอย่างราบลื่นที่สุด
• ให้ความสนใจกรรมการทุกท่านที่ให้สัมภาษณ์เรา ไม่ว่าใครจะเป็นคนยิงคำถามมาให้เราก็ตาม
• จงมีความมั่นใจ และอย่าพยายามลอกเลียนแบบใคร หาแนวทางเป็นตัวของตัวคุณเองจะดีที่สุดภาษาอังกฤษ

เขียนแนะนําตัวเอง เขียนประวัติส่วนตัวภาษาอังกฤษ

คำถามยอดฮิตก็คงหนีไม่พ้นการแนะนำตัว หากเราสามารถเปิดประเด็นได้อย่างน่าสนใจและดึงดูดใจเท่าไร กรรมการก็จะยิ่งสนใจมากเท่านั้น

1. Say Thank you first เทคนิคกล่าวขอบคุณในการเกริ่นนำก่อน ในบางครั้งการกล่าวขอบคุณไม่ได้จำเป็นต้องมาท้าย ๆ เสมอไป เริ่มก่อนเลยเหมือนนางงามก็ทำให้สร้างความประทับแรกพบได้เช่นกัน เช่น

• First of all, thank you very much for the opportunity to interview for the position of (ชื่อตำแหนงงาน) แปลว่า ลำดับแรกเลยต้องขอขอบคุณทุกท่านเป็นอย่างสูงที่ให้โอกาสได้มาสัมภาษณ์งานในตำงาน (ชื่อตำแหน่ง) ในวันนี้.
• First of all, thank you for giving me the opportunity to interview. แปลว่า ลำดับแรกเลยต้องขอขอบคุณที่ได้ให้โอกาสผม/ดิฉันได้มาสัมภาษณ์

2. จากนั้นอาจจะบอกความรู้สึกคราว ๆ หรือไม่บอกก็ได้เพื่อเพิ่มความเป็นธรรมชาติและดูมืออาชีพขึ้นมาอีกนิด (อาจข้ามไปเลยก็ได้) เช่น

• Nice to meet you. I’m so glad and excited today.  แปลว่า ยินดีที่ได้รู้จักคุณ/พวกคุณ ฉันรู้สึกดีใจอย่างมากและรู้สึกตื่นเต้นสุด ๆ ไปเลยวันนี้
• Start with your name and location เริ่มเล่าได้เลย ดวยการบอกข้อมูลส่วนตัวคราว ๆ อย่าง ชื่อนามสกุล การศึกษา ที่อยู่ถ้าบอกก็ไม่ต้องละเอียดมากก็ได้ เช่น
  • My name is (ชื่อ-นามสกุล) แปลว่า ดิฉัน/ผมชื่อ-นามสกุล (ประโยคคลาสสิค)
  • (ชื่อ-นามสกุล), that’s my name. แปลว่า (ชื่อ-นามสกุล) นี่คือชื่อ-นามสกุลของดิฉัน/ผม

          อาจจะตามด้วยบอกชื่อเล่นหน่อยเพื่อเพิ่มลูกเล่น

• You can call me just “(ชื่อเล่น)”. แปลว่า เรียกดิฉัน/ผมว่า (ชื่อเล่น) ก็ได้
• บอกอายุสักหน่อย Now, I’m 30 years old แปลว่า ตอนนี้ดิฉัน/ผมอายุได้ 30 ขวบแล้ว
• บอกที่อยู่คราว ๆ แบบจังหวัดหรือเขตคราว ๆ ได้ว่า
  • I live in (เขต, จังหวัด). แปลว่า ฉันอาศัยอยู่ที่(เขต, จังหวัด).
  • I am from (จังหวัด) แปลว่า ฉันมาจาก(จังหวัด)
  • I was born in (จังหวัด) แปลว่า ฉันเกิดที่(จังหวัด)

3. Education background จากนั้นบอกการศึกษาว่าจบด้านไหนมาได้คราว ๆ

• I graduated in bachelor degree from ABC university. แปลว่า ฉันจบการศึกษาระดับปริญญาตรีจากมหาวิทยาลัย ABC
• I graduated from ABC University with a degree in Bachelor of (ชื่อปริญญาที่จบ/คณะ), the major was a (ชื่อสาขาเอกที่เรียน) and minor was a (ชื่อสาขาโทที่เรียน). แปลว่า ฉันจบการศึกษาจากมหาลัย ABC ในระดับปริญญาตรี คณะ..สาขา..

4. About My Work Experiences กล่าวประสบการณ์ภาษาอังกฤษ ตําแหน่งงานภาษาอังกฤษ หรือลาออกจากที่ไหนมาเป็นภาษาอังกฤษ เช่น

• I have worked in (secretary/Fight attendant etc.) for 6 years. แปลว่า ฉันได้ทำงานในตำแหน่งงาน (เลขาฯ / พนักงานต้อนรับบนเครื่องบิน ฯลฯ) มาเป็นระยะเวลา 6 ปี

          กรณีต้องการอธิบายเพิ่มเติมหน่อยว่าทำงานอะไรมาบ้างที่ไหนบ้าง สามารถพูดได้ว่า

• The 1st job was a (ระบุตำแหน่งงานที่ได้ทำ) for 2 year,
• the 2nd was a (ระบุตำแหน่งงานที่ได้ทำ) for 1 years,
• Currently I am the (ระบุตำแหน่งงานที่ได้ทำ) I have worked here since 2020. แปลว่า งานแรก(ระบุตำแหน่งงานที่ได้ทำ) ทำมา 2 ปี งานที่สอง(ระบุตำแหน่งงานที่ได้ทำ) ทำมา 1 ปี และปัจจุบัน (ระบุตำแหน่งงานที่ได้ทำ) ทำตั้งแต่ปี 2020.

          กรณีเคยเป็นนักศึกษาฝึกงานมาก่อนอยากเล่าประสบการณ์ ก็พูดง่าย ๆ ได้ว่า

• I was an intern at ACB.
• I did an internship at ACB. แปลว่า เคยฝึกงานที่ ABC มาก่อน

          ทั้งหมดนี้คือการแนะนำเป็นภาษาอังกฤษคราว ๆ ซึ่งโดยปกติแล้วกรรมการแค่จะเช็ค Skill ผู้สมัคร สำเนียงการใช้ภาษาเบื้องต้นเท่านั้น หากเราเปิดตัวเองได้ดีเท่าไรก็มีชัยไปกว่าครึ่งได้ เพราะอย่างน้อยก็หมายถึงคุณได้เตรียมตัวทำการบ้านมาเป็นอย่างดีนั้นเอง ควรสื่อสารและพูดอย่างเป็นธรรมชาติให้ได้มากที่สุด เป็นเรื่องที่ง่ายที่สุดแล้วในการสัมภาษณ์งาน ไม่ควรพูดตะกุกตุกักจนเสียความมั่นใจ และส่งผลให้บุคลิกภาพเสียไปด้วย

ซึ่งจะราบรื่นได้ขนาดไหนก็อยู่ที่การฝึกซ้อมด้วยเช่นกัน หากนึกไม่ออกให้พูดช้าลงยิ้มให้มากขึ้น ไม่ควรจะพูดไปทำหมือนกำลังท่องสคลิปไปตลอดเวลา ส่วนต่อมาประเด็นสำคัญที่สุดที่กรรมการจะถาม มักจะเป็นคำถามที่เช็คความสามารถ รวมทั้งไหวพริบในการตอบคำถามว่าจะทำได้มากขนาดไหน

การแนะนําตัวเอง สัมภาษณ์งาน

1. Good morning/ afternoon Let me introduce myself first, 
2. My name is Pangpond, I am 24 years old.
3. I am graduated from Pangpond University.
4. I have experience on this position for 5 years.
5. Personally, I am hardworking and I am good at handle with a stressful situation.
6. I am passionate about learning new skills
7. I understand my customers’ needs
8. I have strong problem-solving skills
9. I am a self-motivated, I am always keen to up-skill myself.
10. In my free time, I enjoy playing sports, reading, and cooking.

คําถามสัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ

          คำถาม

• Why are you interested in this position แปลว่า ทำไมคุณถึงสนใจตำแหน่งงานนี้ล่ะ
• Why should we hire you แปลว่า ทำไมเราต้องจ้างคุณด้วย

         ตัวอย่างคำตอบ

• This job is good fit for my background. แปลว่า เพราะงานนี้มีความสอดคล้องกับประสบการณ์ที่ดิฉัน/ผมมี
• I have (ระบุความสามารถ) ability to be an asset to your company. แปลว่า ฉันมีความสามารถ…ซึ่งจะสามารถสร้างคุณให้บริษัทคุณได้

          คำถาม

• What do you know about our company?  แปลว่า คุณรู้อะไรเกี่ยวกับบริษัทของเราบ้าง

          ตัวอย่างคำตอบ

• I know this is the (ระบุรูปแบบการทำงานของบริษัท). แปลว่า ฉันรู้มาว่าที่นี่เป็นบริษัทเกี่ยวกับด้าน(ระบุรูปแบบการทำงานของบริษัท).

          คำถาม

• What are your strengths/ weaknesses? แปลว่า อะไรคือจุดแข็งและจุดอ่อนของคุณหรือ

          ตัวอย่างคำตอบ

• My strong point is being able to understand a customer’s needs, but I sometimes get nervous when I have to speak in public.แปลว่า จุดแข็งที่สุดของดิฉัน/ผม คือ มีความสามารถในการเข้าใจความต้องการของลูกค้าได้เป็นอย่างดี แต่บางครั้งดิฉัน/ผม ก็มีความกังวลเกี่ยวกับการพูดในที่สาธารณสักหน่อย

         อธิบายเทคนิคเพิ่มเติมข้อนี้สักหน่อย หากผู้สัมภาษณ์สอบถามเกี่ยวกับจุดแข็งจุดอ่อนเมื่อไรควรดูตำแหน่งงานที่เราจะเข้าไปทำเป็นหลัก จุดแข็งควรเป็นเรื่องที่ทำให้ได้เปรียบในตำแหน่งงานนั้น ๆ นั้นเอง อาทิเช่น สัมภาษณ์งานเป็น Sales ก็ต้องสามารถสื่อสารได้ดี เข้าใจความต้องการลูกค้าได้อย่างดีเยี่ยม เป็นต้น และที่สำคัญจุดอ่อนควรพูดในเรื่องที่เราสามารถพัฒนาปรับปรุงตัวเองได้ และไม่ค่อยจะเกี่ยวข้องกับตำแหน่งงานโดยตรง ไม่ควรเป็นเรื่องนิสัยส่วนตัวที่แก้ไม่ได้ แต่ควรทักษะบางอย่างที่สามารถแก้ไขได้ ปรับปรุงได้ เช่น ความสามารถในการใช้เทคโนโลยีสื่อสาร หรือทักษะเรื่องการพูดในที่สาธารณะอย่างที่กล่าวไปในตัวอย่างนั้นเอง เป็นต้น

          คำถาม

• Tell me about your work relationship with your colleagues. แปลว่า ลองบอกความสัมพันธ์ระหว่างคุณและเพื่อนร่วมงานในเรื่องการทำงานให้ฟังหน่อย

          ตัวอย่างคำตอบ

• I always try to be a team player and work hard to get along with people at work. แปลว่า ฉันมีความพยายามในการทำงานร่วมกันเป็นทีม รวมไปถึงสามารถทำงานอย่างเข้ากันได้เป็นอย่างดีกับผู้คนในที่ทำงาน

          คำถาม

• What do you think is the most important thing in working with people? แปลว่า คุณคิดว่าอะไรคือสิ่งที่สำคัญที่สุดในการทำงานกับคน

          ตัวอย่างคำตอบ

• It is important to treat everyone with respect as much as listening to them. แปลว่า มันเป็นสิ่งที่สำคัญอย่างมากที่จะปฏิบัติกับผู้คนอย่างเคารพซึ่งกันและกันรวมทั้งต้องรับฟังผู้อื่นด้วย

          คำถาม

• Why are you leaving your current job? แปลว่า ทำไมคุณถึงตัดสินใจลาออกจากที่ทำงานปัจจุบันของคุณกันล่ะ

          ตัวอย่างคำตอบ

• I am looking for professional development opportunities or the excitement of a new challenge. แปลว่า ฉันกำลังมองหาโอกาสในการพัฒนาตนเองให้มีมากขึ้นรวมทั้งต้องการสร้างความท้าทายใหม่ ๆ อีกด้วย

          อธิบายเทคนิคเพิ่มเติมข้อนี้สักหน่อย คุณควรจะเอาเหตุผลที่จำเป็นมาตอบคำถาม หากมีปัญหากับที่ทำงานเก่าก็ไม่ควรกล่าวเชิงลบเพื่อให้สถานที่ทำงานดูแย่ เพราะนั้นหมายถึงทัศนคติของคุณเช่นกัน ควรเลือกตอบอย่างเป็นกลาง ส่วนใหญ่จึงมักเป็นคำตอบในเชิงมองหาโอกาสเรื่องความก้าวหน้า และการพัฒนาตนเองนั้นเอง

          คำถาม

• Do you have any questions for me? แปลว่า มีคำถามอะไรเพิ่มเติมไหม (ขอบอกว่ามักถามเป็นอย่างสุดท้าย ยากสุด วัดใจที่สุดก็ว่าได้)

          ตัวอย่างคำตอบ

• I have no questions for this job. แปลว่า ดิฉัน/ผม ไม่ได้มีคำถามสำหรับงานนี้ (อาจจะใช้กรณีที่การสัมภาษณ์งานค่อนข้างครบคลุม ผู้สัมภาษณ์สื่อสารทุกอย่างที่เราต้องการได้แล้ว)
• Can I ask some questions, please? แปลว่า ดิฉัน/ผม ขอถามคำถามเพิ่มเติมสักหน่อยได้หรือไม่

          ซึ่งต้องบอกว่าต้องดูเชิงคนสัมภาษณ์ด้วย อาจจะต้องดูว่า ควรหรือไม่ควรถามระหว่างการสัมภาษณ์งาน หากเป็นการเปิดประเด็นจริง ๆ ดูแล้วสามารถถามอะไรก็ได้ อาจจะถามเรื่องเวลาการทำงาน เป็นต้น

ที่สำคัญเมื่อเตรียมบทพูดไปเป็นอย่างดีแล้ว ก็ควรเตรียม resume ภาษาอังกฤษของตนเองให้ดีด้วยเช่นกัน ทำ skill resume ให้น่าดึงดูดและน่าสนใจ ควรมีการเพิ่มสีสันลงไปใน resume เพื่อเป็นการช่วยเรื่องความเป็นมืออาชีพได้มากขึ้น ทั้งนี้ resume ควรจะต้องมีรูปถ่าย ข้อมูลส่วนบุคคล รวมไปงานอดิเรก ประสบการณ์ทำงาน และสาระสำคัญต่าง ๆ ไว้เพื่อสร้างความประทับใจกับกรรมการได้นั้นเอง

ประโยคแนะนำตัว สัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ

ขั้นแนะนำตัวเอง สัมภาษณ์งาน ภาษาอังกฤษ

How to introduce yourself in a job interview

• Begin the conversation : Good morning My name is (Name – Surname). I graduated in (Major) from (University). This is for a fresh graduate. Good morning My name is (Name – Surname). Currently I am working on (position) at (company) for (How long). This is for a person who have experienced before.
• Goals: I’m interested in working for the position (job title) because (tell reason).
• Interests/talents: I have an interest in doing (program or job-related abilities).
• Strengths: I am a person (specify personality such as a flexible, friendly person, a person who can work in a team) / I have worked (specify projects that succeed).
• Summary of relevant work experience: Previously worked at (company name) in the (specify position) for (length of time) which assigned to do (specify the tasks).
• State what we can do for the company: I sincerely hope that my previous knowledge and experience will be able to work in this position.
• Get ready for the next question: finish the introduction with a smile. Prepare for job interview questions.

จุดอ่อนของคุณคืออะไร สัมภาษณ์งาน

อธิบายเทคนิคเพิ่มเติมข้อนี้สักหน่อย หากผู้สัมภาษณ์สอบถามเกี่ยวกับจุดแข็งจุดอ่อนเมื่อไรควรดูตำแหน่งงานที่เราจะเข้าไปทำเป็นหลัก จุดแข็งควรเป็นเรื่องที่ทำให้ได้เปรียบในตำแหน่งงานนั้น ๆ นั้นเอง อาทิเช่น สัมภาษณ์งานเป็น Sales ก็ต้องสามารถสื่อสารได้ดี

ทำไมถึงอยากมาทำงานที่นี่

อธิบายเทคนิคเพิ่มเติมข้อนี้สักหน่อย หากผู้สัมภาษณ์สอบถามเกี่ยวกับจุดแข็งจุดอ่อนเมื่อไรควรดูตำแหน่งงานที่เราจะเข้าไปทำเป็นหลัก จุดแข็งควรเป็นเรื่องที่ทำให้ได้เปรียบในตำแหน่งงานนั้น ๆ นั้นเอง อาทิเช่น สัมภาษณ์งานเป็น Sales ก็ต้องสามารถสื่อสารได้ดี

20 ตัวอย่าง สัมภาษณ์งานภาษาอังกฤษ พร้อม คํา อ่าน และ คำ แปล

1. Tell me something about yourself.
   แปลว่า บอกเราสักเรื่องเกี่ยวกับตัวคุณหน่อย
   คำตอบ I’m currently an accountant at Pangpond, where I handle our top-performing client. 
   อ่านว่า ไอม เคอ-เร็นทลิ แอน แอ็คเคาน-แท็นท แอ็ท ปังปอน, แว ไอ แฮนเดิ้ล เอาร ท็อป เพอฟอมมิ่ง คไล-เอ็น.
   แปลว่า ปัจจุบันฉันเป็นนักบัญชีอยู่ที่ปังปอนด์ ซึ่งฉันคอยดูแลลูกค้าชั้นดีของบริษัท
2. How did you hear about this position?
   แปลว่า คุณรู้จักตำแหน่งนี้ได้อย่างไร?
   คำตอบ I’ve heard a lot about Pangpond from Dang, and I’m a big fan of the way you do things there.
   อ่านว่า ไอ’ว เฮิด อะ ล็อต อะเบา ปังปอน ฟอร์ม แดง แอน ไอม อะ บิ๊ก แฟน ออฟ เดอะ เว ยู ดู ติง เฮีย
   แปลว่า ฉันได้ยินเกี่ยวกับบริษัทปังปอนด์จากคุณแดงมาเยอะ และฉันก็เป็นแฟนตัวยงที่บริษัทคุณทำสิ่งต่างๆ ที่นี้
3. Why do you want to work here?

แปลว่า ทำไมคุณถึงต้องการทำงานที่นี้
คำตอบ
• I feel my skills are particularly well-suited to this position at this company.  
อ่านว่า ไอ ฟิว มาย สกิล อา พาทิคูล่ารี่ เวล-สูท ทู ดิส โพสิชั่น เอ็ท ดิส คอมพานี
แปลว่า ฉันรู้สึกว่าทักษะของฉันเหมาะสมกับตำแหน่งนี้ในบริษัทนี้

Why did you decide to apply for this position?
แปลว่า ทำไมคุณถึงตัดสินใจสมัครในตำแหน่งนี้
คำตอบ
• I’ve always wanted to put my accounting degree to a good cause – and the position as an accountant at [Company ABC] is just the right thing.
อ่านว่า ไอว ออเว ว้อน ทู พุท มาย แอคเค้าติง ดีกรี ทู อะ กู๊ด คอส แอน เดอะ โพสิชั่น แอส แอน แอคเค้า เอ็ท คอมพานี เอ บี ซี อิส จัส เดอะ ไรซ์ ติง
แปลว่า ฉันอยากที่จะเอาความรู้ทางด้านบัญชีมาใช้ให้คุ้มค่าและตำแหน่งในบริษัทนี้ก็เหมาะสมกับฉันพอดี

• What is your greatest strength?
แปลว่า อะไรคือจุดแข็งที่สุดในตัวคุณ
คำตอบ
• My biggest strength is that I’m very efficient at working under pressure. 
อ่านว่า มาย บิ๊กเก็ท สเตง อิส แด้ด แอม เวรี่ แอฟฟิเชี่ยน เอ็ท เวิร์คกิ้ง อันเด้อ เพเชอ
แปลว่า จุดแข็งที่สุดของตัวฉันก็คือฉันสามารถทำงานได้ดีภายใต้แรงกดดัน

• What are your weaknesses?
แปลว่า อะไรคือจุดอ่อนของคุณ
คำตอบ
• As a recent graduate, I’d say my biggest weakness is the lack of real-life work experience.
อ่านว่า แอส อะ รีเซน แกรดูเอท, ไอ เซ มาย บิ๊กเก็ท วีคเนส อิส เดอะ แล็ค ออฟ เรียว ไลฟ์ เวิร์ค เอ็ก พรีเรียน
แปลว่า เนื่องจากฉันพึ่งเรียนจบมาจุดอ่อนของฉันเลยก็คือการขาดประสบการณ์ในการทำงานจริง

• How do you deal with pressure or stressful situations?
แปลว่า คุณจัดการกับตัวเองยังไงเมื่ออยู่ภายใต้สถานะการณ์ที่กดดัน
คำตอบ
• I will take a step back and figure out some strategies around how we could solve the problem at hand.
อ่านว่า ไอ วิว แทค อะ สเต็ม แบ็ลค แอน ฟิกเกอร์ เอ้า ซัม สเตทีจี้ อะราว ฮาว วี คูด สโลป เดอะ พอเพ้ม เอ็ท แฮน
แปลว่า ฉันถอยออกมานึกหาวิธีที่จะรับมือสถาณการณ์ที่อยู่ตรงหน้าแทนที่จะเครียด

• What are your salary expectations?
แปลว่า คุณคาดหวังเงินเดือนที่เท่าไร
คำตอบ
• Based on my skills and experience with the current industry rates, I’m looking at a salary around 30,000 Baht.
อ่านว่า เบด ออน มาย สกิล แอน เอ็กพรีเรี่ยน วิท เดอะ เคอเร้น อินดัสทรี เรท, ไอ ลุคกิ้ง เอ็ท ทรีฮันเด็ดทาวสั้น บาท
แปลว่า อิงจากทักษะและประสบการณ์จากที่ทำงานในปัจจุบันฉันคาดหวังเงินเดือนที่ 30,000 บาท

• Why should we hire you?
แปลว่า ทำไมเราถึงต้องจ้างคุณ
คำตอบ
• Whatever the goals I ensure to complete them within the stipulated time.
อ่านว่า วอทเอเว่อร์ เดอะ โก ไอ แอนชัว ทู คอมพลีท เอ็ม วิทติน เดอะ สติพูเลท ธาม
แปลว่า ไม่ว่าเป้าหมายคืออะไรฉันก็จะทำมันให้เสร็จภายในเวลาที่กำหนด

• What is your strength?
แปลว่า อะไรคือจุดแข็งของคุณ
คำตอบ
• I am flexible at work, I can change my plans and adapt to new situations easily.
อ่านว่า ไอ แอม เฟคสิเบิ้ล เอ็ท เวิร์ค, ไอ แคน แชน มาย แพลน แอน อเด็ป ทู นิว สิทูเอชั้น อีสิรี่
แปลว่า ฉันเป็นคนปรับตัวง่ายกับเรื่องานรวมถึงสามารถเปลี่ยนแผนงานให้เข้ากับสถานการณ์ใหม่ๆได้อยู่ตลอดเวลา

• What do you know about this company/organization?
แปลว่า คุณรู้อะไรเกี่ยวกับบริษัทเราบ้าง
คำตอบ
• Well, I know that you’re one of the biggest investment banks in Thailand.อ่านว่า เวล, ไอ โนว แด้ด ยู อา วัน ออฟ เดอะ บิ๊กเก็ท อินเวสเม้น แบงค์ อิน ไทยแลนด์แปลว่า อย่างนึงที่ฉันรู้เลยคือบริษัทของคุณเป็นหนึ่งในธนาคารเพื่อการลงทุนที่ใหญ่ที่สุดในประเทศไทย

• Do you have any questions for us?
แปลว่า คุณมีคำถามอะไรมั้ย
คำตอบ
• Yes, what does a regular day in this company look like?
อ่านว่า เยส, วอท ดาส อะ เร็กกูร่า เดย์ อิน ดิส คอมพลานี ลุค ไลค์
แปลว่า มีครับ/ค่ะ ปกติแล้วบรรยากาศการทำงานในบริษัทนี้เป็นยังไง

• What are you looking for from a new position?
แปลว่า ต่อจากนี้คุณคาดหวังอะไรในตำแหน่งใหม่นี้
คำตอบ
• I believe that worked with such a large-scale project will allow me to progress significantly faster in my career.
อ่านว่า ไอ บีลีฟ แด้ด เวิร์ค วิท ซัส อะ ลาฟ-สเกล โปเจ็ค วิว อะราว มี ทู โพเกส ซิกนิฟิแคสซี่ ฟาสเต้อ อิน มาย แคเรี่ย
แปลว่า ฉันเชื่อว่าการทำงานกับโครงการขนาดใหญ่เช่นนี้จะช่วยให้ฉันก้าวหน้าในอาชีพการงานได้เร็วขึ้นอย่างมาก

• Are you considering other positions in other companies?
แปลว่า คุณได้พิจารณาตำแหน่งอื่นในบริษัทอื่นอีกหรือไม่
คำตอบ
• I have had two interviews during the past week with companies in A and B
อ่านว่า ไอ แหบ แหด ทู อินเทอร์วิว ดูริ้ง เดอะ พาส ทู วีค วิท คอมพลานี อิน เอ แอน บี
แปลว่า ฉันได้สัมภาษณ์สองครั้งในช่วงสัปดาห์ที่ผ่านมากับบริษัท A และ B

• Tell me about a time you made a mistake and how you handle it?
แปลว่า บอกฉันหน่อยเวลาคุณทำงานผิดพลาดคุณรับมือกับมันยังไง
คำตอบ
• I went back and thought really hard about what I could’ve controlled and what I would’ve changed to be better.
อ่านว่า ไอ แวน แบล็ค แอน ตอด เรียวรี่ ฮาร์ท อะเบ้า วอท ไอ คู้ด คอนโทรล แอน วอท ไอ วู้ด แชน ทู บี แบตเต้อ
แปลว่า ฉันถอยกลับมาคิดอย่างหนักถึงสิ่งที่ฉันสามารถควบคุมได้และสามารถเปลี่ยนเพื่อให้ดีขึ้นได้

• What is the professional achievement you’re most proud of?
แปลว่า อะไรคือความสำเร็จในอาชีพที่คุณภูมิใจมี่สุด
คำตอบ
• My biggest achievement is the fact that I went from being an intern to managing company A’s entire marketing over 2 years.
อ่านว่า มาย บิ๊กเก็ท อาชีฟเม้น อิส เดอะ เฟ็ก เด้ด ไอ เวน ฟอร์ม บีอิ้ง แอน อินเทิน ทู เมเนจิ้ง คอมพลานี เอ เอ็ดทาย มาร์เก็ตติ้ง โอเวอร์ ทู เยีย
แปลว่า ความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฉันคือการที่ฉันเปลี่ยนจากการเป็นเด็กฝึกงานมาเป็นผู้จัดการฝ่ายการตลาดทั้งหมดของบริษัท A เป็นเวลากว่า 2 ปี

• What kind of working environment do you work best in?
แปลว่า คุณทำงานได้ดีที่สุดในสภาพแวดล้อมการทำงานแบบไหน
คำตอบ
• I like to think of my work as a second home, and my coworkers as family. 
อ่านว่า ไอ ไลค์ ทู ติง ออฟ เวิร์ค แอส อะ เซ็กเคิล โฮม, แอน มาย โคเวิร์คเกอร์ แอส แฟมมิลี่แปลว่า ฉันชอบแบบที่คิดว่าที่ทำงานคือบ้านหลังที่2และเพื่อนร่วมงานคือคนในครอบครัว

• What’s your work style?
แปลว่า สไตล์การทำงานของคุณเป็นแบบไหน
คำตอบ
• I tend to do my best work when I’m collaborating with colleagues and we’re working together toward a common goal.
อ่านว่า ไอ เท็น ทู ดู มาย เบส เวิร์ค เวน ไอ แอม คอบอแร็พติ่ง วิท คอลีค แอน วี อา เวิร์คกิ้ง ทูเกเตอร์ ทูว้อด อะ คอมม้อน โก
แปลว่า ฉันมักจะทำงานได้ดีที่สุดเมื่อฉันทำงานร่วมกับเพื่อนร่วมงานและเรากำลังทำงานร่วมกันเพื่อบรรลุเป้าหมายเดียวกัน

• Are you planning on having children?
แปลว่า คุณมีแพลนที่จะมีลูกไหม
คำตอบ
• I’m not quite there yet. 
อ่านว่า ไอ น็อต ค้วย เดีย เย็ท
แปลว่า ตอนนี้ยังไม่คิดที่จะมี

• Where do you see yourself in 5 years?
แปลว่า ในอีก5ปีคุณเห็นตัวเองเป็นยังไง
คำตอบ
• Within the next 5 years, I’d like to reach the position of Senior Business Consultant.
อ่านว่า วิทติน เดอะ ไฟ้ว เยีย, ไอ ไลค์ ทู รีด เดอะ โพสิชั่น ออฟ ซีเนีย บิสเนส คอนเสาแทน
แปลว่า ภายใน 5 ปีข้างหน้าผมอยากขึ้นตำแหน่งที่ปรึกษาธุรกิจอาวุโส

คำค้น:การตลาด การแนะนําตัวเอง ข้อดีข้อเสีย ขอบคุณ ขอบคุณที่ให้โอกาส ขอเลื่อนนัด เขียนemailตอบกลับ ครูเชอรี่ คอนเฟิร์ม คําถาม คําถามคําตอบ คําศัพท์ งานโรงแรม ง่ายๆ เงินเดือน จดหมายขอบคุณ จบใหม่ จุดแข็ง จุดอ่อน จุดอ่อนจุดแข็ง ตอบ ตอบกลับ ตอบคําถาม ตอบจดหมาย ตอบตกลง ตอบปฏิเสธ ตอบไม่ได้ ตอบรับคําเชิญ ตัวอย่างจดหมายขอบคุณ ตำแหน่งบัญชี ถาม-ตอบ ทางโทรศัพท์ ทําไมถึงอยากทํางานที่นี่ แนะนําตัวpantip แนะนําตัวเอง แนะนำตัว บทสนทนาบทสนทนาpdf บทสนทนาสั้นๆ บัญชี ประโยคแนะนําตัว ประสบการณ์ ประสบการณ์ทํางาน แปล ฝ่ายบุคคล พยาบาล พร้อมคําตอบ พร้อมคําแปล มีประสบการณ์ ยกเลิก รีวิว โรงแรม วิศวกร สคริป ออนไลน์