ตํา แห น่ ง งาน ภาษา อังกฤษ ผู้ บริหาร

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

ผู้บริหาร	(n) executive, See also: administrator, director, manager, Example: เขาได้รับรางวัลผู้บริหารดีเด่นเกือบทุกปี, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ปฏิบัติหน้าที่ในระดับนโยบายของหน่วยงาน, Notes: (บาลี), (สันสกฤต)
ผู้บริหารงาน	(n) executive, See also: administrator, Example: เจ้าหน้าจัดเตรียมเอกสารการประชุมผู้บริหารงานของกระทรวงสาธารณสุข ประจำปีงบประมาณ 2540, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่เป็นผู้นำ มีอำนาจในการสั่งงานเพื่อให้งานรุดหน้าไป
เลขาผู้บริหาร	(n) excutive secretary, Example: เจ้านายเอาใจเลขาผู้บริหารคนนี้มาก เพราะเป็นผู้ที่มีความสามารถมาก
ผู้บริหารประเทศ	(n) government administrator, See also: government official, Example: ประชาชนพอใจผู้บริหารประเทศที่แก้ไขปัญหาต่างๆ ได้อย่างรวดเร็ว, Count Unit: คน, Thai Definition: ผู้ที่ดำเนินการจัดการเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ ในประเทศ
ผู้บริหารระดับสูง	(n) chief executive, See also: top executive, Example: ผู้บริหารระดับสูงในบริษัทต่างๆ จะใช้เวลาส่วนใหญ่ในการประชุมปรึกษางาน
คณะกรรมการผู้บริหาร	(n) board of directors, See also: board, Example: วันจันทร์นี้คงจะสามารถประกาศรายชื่อคณะกรรมการผู้บริหารได้อย่างแน่นอน
ประธานกรรมการผู้บริหารระดับสูง	(n) senior executive managing director

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ผู้บริหารท้องถิ่น	น.ผู้ซึ่งได้รับเลือกตั้ง หรือแต่งตั้งโดยความเห็นชอบของสภาท้องถิ่นให้ทำหน้าที่บริหารกิจการขององค์กรปกครองส่วนท้องถิ่น เช่น นายกองค์การบริหารส่วนจังหวัด นายกเทศมนตรี.
เขตเลือกตั้ง	น. ท้องที่ที่กำหนดเป็นเขตสำหรับจัดให้มีการเลือกตั้งสมาชิกสภาที่ทำหน้าที่นิติบัญญัติหรือผู้บริหารท้องถิ่น.
โจมตี	ก. ใช้กำลังบุกเข้าตี เช่น โจมตีข้าศึก, โดยปริยายหมายความว่า พูดหรือเขียนว่าหรือกล่าวหาผู้อื่นอย่างรุนแรง เช่น ๒ พรรคการเมืองโจมตีกันและกัน หนังสือพิมพ์โจมตีผู้บริหารที่ทุจริต.
ตรายาง	น. ตราที่ทำด้วยยางสำหรับประทับบนกระดาษเป็นต้น, โดยปริยายหมายถึง ผู้บริหารหรือผู้มีอำนาจหน้าที่ในการตัดสินใจแต่ลงนามอนุมัติตามที่มีผู้อื่นเสนอมาโดยไม่ได้ตัดสินใจเอง.
อธิการ	ตำแหน่งสูงสุดของผู้บริหารในวิทยาลัย.
อธิการบดี	(อะทิกานบอดี) น. ตำแหน่งสูงสุดของผู้บริหารในมหาวิทยาลัย.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]

Presidium	คณะผู้บริหารสูงสุด (ของโซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
administrative assistant	ผู้ช่วยผู้บริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
data administrator	ผู้บริหารข้อมูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
EIS (executive information system)	อีไอเอส (ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
executive	ผู้บริหาร, นักบริหาร [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
executive	ผู้บริหาร [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
executive information system (EIS)	ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร (อีไอเอส) [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
kingmaker	ผู้กำหนดตัวประมุขของรัฐ, ผู้กำหนดตัวผู้บริหารระดับสูง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
network administrator	ผู้บริหารข่ายงาน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔]
network administrator	ผู้บริหารข่ายงาน [เทคโนโลยีสารสนเทศ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.

Library administrator	ผู้บริหารห้องสมุด [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์]
Metropolitan government	คณะผู้บริหารมหานคร [เศรษฐศาสตร์]
Network administrator	ผู้บริหารเครือข่าย [คอมพิวเตอร์]
Chief Knowledge Office	ผู้บริหารสูงสุดที่ทำหน้าที่จัดการความรู้ขององค์กร [การจัดการความรู้]
Management’s securities holdling : Form 59-1	รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-1), Example: รายงานการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เมื่อเข้าดำรงตำแหน่งเป็นครั้งแรก โดยจะต้องรายงานภายใน 30 วัน นับแต่วันที่ได้รับแต่งตั้ง [ตลาดทุน]
Change of management’s securities holdling : Form 59-2	รายงานการเปลี่ยนแปลงการถือครองหลักทรัพย์ของผู้บริหาร (แบบ 59-2), Example: รายงานการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี โดยมีวัตถุประสงค์เพื่อให้ผู้ลงทุนสามารถติดตามความเคลื่อนไหวของการถือหลักทรัพย์ของผู้บริหารและผู้สอบบัญชี เนื่องจากผู้บริหารและผู้สอบบัญชีเป็นผู้ที่ใกล้ชิดกับข้อมูลภายในบริษัท โดยจะต้องรายงานภายใน 3 วันทำการ นับแต่วันที่มีการซื้อ ขาย โอน หรือโอนหลักทรัพย์นั้น [ตลาดทุน]
Chief executive officers	ผู้บริหารสูงสุด [TU Subject Heading]
College administrators	ผู้บริหารสถาบันอุดมศึกษา [TU Subject Heading]
Departmental chairmen (High schools)	ผู้บริหาร (โรงเรียนมัธยมศึกษา) [TU Subject Heading]
Directors of corporations	ผู้บริหารบริษัท [TU Subject Heading]
Hospital administrators	ผู้บริหารโรงพยาบาล [TU Subject Heading]
Library administrators	ผู้บริหารห้องสมุด [TU Subject Heading]
Middle managers	ผู้บริหารระดับกลาง [TU Subject Heading]
Nurse admininstrators	ผู้บริหารทางการพยาบาล [TU Subject Heading]
Personnel directors	ผู้บริหารงานบุคคล [TU Subject Heading]
School administrators	ผู้บริหารโรงเรียน [TU Subject Heading]
Soccer managers	ผู้บริหารทีมฟุตบอล [TU Subject Heading]
COlombo Plan Secretariat	สำนักเลขาธิการแผนโคลัมโบ สำนักเลขาธิการแผนโคลัมโบ ตั้งอยู่ที่กรุงโคลัมโบ ประเทศศรีลังกา โดยมีเลขาธิการแผนโคลัมโบเป็นผู้บริหารงานภายใต้แผนโคลัมโบ ซึ่งเป็นความร่วมมือในการพัฒนาเศรษฐกิจแงะสังคมในภูมิภาคเอเซียและแปซิฟิก [การทูต]
The Netherlands Organization for International Cooperation in Higher Education	องค์การความร่วมมือระหว่างประเทศด้านการอุดมศึกษา แห่งเนเธอร์แลนด์ เป็นองค์กรผู้บริหารการจัดการแผนการดำเนินงานด้านทุน ของเนเธอร์แลนด์ (NFP) [การทูต]
The Foreign Office	ในสมัยก่อน เมื่อสังคมนานาชาติมีสมาชิกประเทศอยู่เพียงไม่กี่แห่ง และการเจริญความสัมพันธ์ระหว่างประเทศก็ไม่มีอะไรที่ยุ่งยากซับซ้อน ดังนั้น ประมุขของรัฐหรือหัวหน้าของรัฐบาลจะเป็นผู้บริหารกิจการต่างประเทศด้วยตนเอง แต่มาในปัจจุบันเป็นไปไม่ได้ที่จะกระทำเช่นนี้ ดังนั้นทุกวันนี้ รัฐบาลของประเทศเกือบจะทุกแห่งจะมีสำนักงานในระดับกระทรวงแยกออกต่างหาก เพื่อดำเนินกิจการต่างประเทศโดยเฉพาะสำนักงานนี้จะมีชื่อเรียกแตกต่างกันใน แต่ละประเทศ เช่นเรียกว่า The Ministry of (หรือ for) Foreign Affairs, The Ministry of External Affairs, The Department of State หรือ The Department of Foreign Affairs หรือ Gaimusho เป็นต้น ส่วนหัวหน้าสำนักงานหรือเจ้ากระทรวงนั้น จะเป็นบุคคลในคณะรัฐมนตรี และเรียกชื่อตำแหน่งต่างๆ กัน เช่น The Secretary of Foreign Affairs, The Minister of External Affairs, The Secretary of State หรือ Foreign Minister หรือ Foreign Secretary ตัวรัฐมนตรีนี้จะมีผู้ช่วย ซึ่งบางตำแหน่งเรียกว่า ปลัดกระทรวง (Under-Secretaries), ผู้ช่วยปลัดกระทรวง (Assistant Under-Secretaries) พร้อมด้วยคณะเจ้าหน้าที่หรือข้าราชการที่ได้ผ่านการฝึกอบรมมาแล้วงาน ของกระทรวงการต่างประเทศ โดยทั่วไปมักจะแบ่งออกเป็นสองฝ่าย ฝ่ายแรกเรียกว่าฝ่ายธุรการ (Home Service) ทำหน้าที่บริหารกิจการต่าง ๆ ภายในประเทศ ซึ่งเกี่ยวกันกับกิจการต่างประเทศ รวมทั้งการติดต่อเกี่ยวข้องกับคณะทูตานุทูต และฝ่ายที่สองเรียกว่า Foreign Service เป็นฝ่ายดำเนินงานเกี่ยวกับกิจการต่างประเทศ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศในต่างแดน อันมีสถานทูต สถานกงสุล และสำนักงานอื่น ๆ เป็นตัวแทน ประกอบด้วยข้าราชการฝ่ายการทูตและฝ่ายวิชาการ ซึ่งประจำทำงานในสถานเอกอัครราชทูต สถานกงสุลและสำนักงานระหว่างประเทศอื่น ๆ แต่ประเทศไทยเรายังมิได้แบ่งออกเป็นสองฝ่ายดังกล่าวตำแหน่งรัฐมนตรีว่าการ กระทรวงการต่างประเทศเป็นตัวกลาง ทำหน้าที่ติดต่อระหว่างประเทศ ส่วนหัวหน้าคณะทูตภายในนครหลวงของแต่ละประเทศจะทำการติดต่อใด ๆ ทั้งหมดกับกระทวงการต่างประเทศของรัฐผู้รับงานภายในกระทรวงการต่างประเทศ โดยทั่วไปจะแบ่งออกเป็นกรม กอง โดยถือตามเขตภูมิศาสตร์ต่าง ๆ เช่น กรมหรือกองการเอเชีย กรมการแอฟริกา กรมการอเมริกัน กรมการยุโรป และอื่น ๆ เป็นต้น นอกจากนั้น ยังมีกรมกองอื่น ๆ ที่ทำหน้าที่ด้านธุรการ และด้านการสื่อสารติดต่อ การประชุม การประสานงานความสัมพันธ์ทางเศรษฐกิจ การคลัง การบริการในต่างประเทศ การสารนิเทศ การกฎหมาย การห้องสมุด การหนังสือเดินทาง การบุคลากร การพิธีการทูต การวิจัย การสนธิสัญญา การตรวจลงตรา (Visa) และการสหประชาชาติในปัจจุบันในหลาย ๆ ประเทศ ผู้ที่สมัครขอรับราชการในกระทรวงการต่างประเทศจะต้องมีคุณวุฒิตามที่กระทรวง กำหนด เช่น จะต้องผ่านการสอบไล่ ทั้งในภาคปากเปล่า และข้อเขียน ตลอดจนจะต้องปรากฏตัวต่อหน้าคณะกรรมการสอบไล่ (Board) ซึ่งจะเป็นฝ่ายให้คะแนนบุคลิกและคุณภาพส่วนตัว แล้วนำคะแนนไปบวกกับคะแนนสอบข้อเขียน ในบางแห่งต้องการให้ผู้สมัครสอบเข้ารับการฝึกอบรม และให้อยู่ในระหว่างการทดลองดูความประพฤติ (Probationary period) อีกด้วย [การทูต]
Chief Information Officer	ผู้บริหารด้านสารสนเทศ [การจัดการความรู้]
Administrators	ผู้บริหาร [การแพทย์]
Laboratory Administrators	ผู้บริหารห้องปฏิบัติการ [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

You know, I see executive potential here.	ฉันเป็นผู้บริหารระดับสูงของที่นี่นะโว้ย! Mannequin (1987)
Are you trying to insult the supreme executive council? !	คุณพยายามจะดูหมิ่น สภาผู้บริหารสูงสุดเหรอ? Akira (1988)
I'm here to inform you of the supreme executive council's decision.	ผมอยู่ที่นี่เพื่อจะแจ้งกับท่าน เรื่องการตัดสินใจของสภาผู้บริหารสูงสุด Akira (1988)
Mr. Omi and the other executives have been arrested by the coup...?	ท่านโอมิและผู้บริหารท่านอื่นๆ ได้ถูกจับกุมโดยกระทันหันเรอะ... ? Akira (1988)
I'm having dinner last night with this guy, major network executive, top brass, telling him how incredible you are.	...กับผู้บริหารของสถานีโทรทัศน์ ฉันว่าคุณเก่งมาก และเขาควรไปดูคุณ Punchline (1988)
They've hired this efficiency expert, this really friendly guy named Brad...	เขาจ้างผู้บริหารที่เชี่ยวชาญ และเป็นมิตรสุดๆชื่อแบรด American Beauty (1999)
"my contempt for the assholes in charge...	"นี่คือสิ่งที่ผมคิดต่อผู้บริหาร" American Beauty (1999)
Just what sort of severance package is management prepared to offer me, considering the information I have about our editorial director... buying pussy with company money?	งั้นผู้บริหารมีข้อเสนออะไร ที่จะให้ผมปกปิดข้อมูลฉาวโฉ่ เรื่องออฟอีตัวด้วยเงินบริษัท American Beauty (1999)
They are flying in some executives tomorrow.	พรุ่งนี้ผู้บริหารของเขาจะมาที่นี่ Woman on Top (2000)
I'll never know... what the managing director of Ginei Studios... saw in a snub-nosed little girl on her way to school.	ฉันก็ไม่รู้ว่า... อะไรที่ทำให้ผู้บริหาร แห่งสตูดิโอ จิเนอิ... เห็นในตัวเด็กสาวจมูกบี้ตัวเล็กๆ ที่กำลังเดินไปโรงเรียน. Millennium Actress (2001)
Well, you remember the managing director said... his next film was set in Manchuria...	ก็, คุณจำที่ ผู้บริหารสตูดิโอพูดว่า... หนังเรื่องต่อไปของเขาจะถ่ายทำใน แมนจูเรีย ใช่มั้ย... Millennium Actress (2001)
This is "Mr. Otaki", the managing director's son.	นี่คือ"คุณ โอทาคิ", ลูกชายของท่านผู้บริหาร. Millennium Actress (2001)
I'm guessing you already went to the school board and asked them to suspend me.	ฉันเดาว่านายคงเดินไปรายงานให้ พวกบอร์ดผู้บริหารของโรงเรียนรับทราบแล้วมั๊ง Hothead (2001)
I've set up front companies that are executive recruiting firms.	ผมตั้งบริษัทบังหน้า อ้างว่าเป็นบริษัทจัดหาผู้บริหาร The Corporation (2003)
I'll locate your employees and I will tell them that I'm calling from Acme Recruiting Agency and that I've got a job that pays them considerably more than what they're paying.	ผมจะติดต่อไปถึงตัวลูกจ้างในบริษัทของคุณ และบอกพวกเขาว่าผมโทรมาจาก เอเจนซีจัดหาผู้บริหารแอคเน่ The Corporation (2003)
And when the executive shows up what he doesn't realize is	เมื่อผู้บริหารคนนั้นมาหาผม เขาไม่รู้ตัวเลยว่า The Corporation (2003)
So the decisions they make come from not the reality that exists in the world.	ดังนั้น การตัดสินใจของผู้บริหารบรรษัท จึงไม่ได้ตั้งอยู่บนความเป็นจริงที่ดำรงอยู่ทั่วโลก The Corporation (2003)
And then it was administered by the church the aristocracy and then the local manors as stewards of gods creation.	โบสถ์ ชนชั้นสูง และขุนนางท้องถิ่น เป็นผู้บริหารการใช้ที่ดิน ในฐานะผู้พิทักษ์ผลงานของพระผู้เป็นเจ้า The Corporation (2003)
He made her change her mind.	สิ่งนี้แหละที่คณะผู้บริหารต้องการ โอเคมั้ย I Heart Huckabees (2004)
There's no reason for you to be up here. This is an executive private floor.	นี่เป็นชั้นส่วนตัวของผู้บริหาร มันสำหรับ... I Heart Huckabees (2004)
Heel to toe. Unless you're an executive or an executive's assistant...	มันสำหรับผู้บริหาร และผู้ช่วยผู้บริหาร I Heart Huckabees (2004)
Why?	ทำไม เพราะฉันเป็นผู้บริหารงี่เง่า I Heart Huckabees (2004)
I'm pretty. Shania's on the stage. We've got the executives here, that's great.	ชาเนียขึ้นเวที ผู้บริหารนั่งตรงนี้ I Heart Huckabees (2004)
She's knocking on the glass... that's not gonna look too good for a new corporate guy.	และพวกเขากำลังมองหา ผู้บริหารคนใหม่ - หา ผู้บริหาร I Heart Huckabees (2004)
She said fuck... what are you doing?	- ใช่ คุณเป็นผู้บริหาร I Heart Huckabees (2004)
You got corporate. I got corporate? Yeah, you got corporate.	ได้เป็นแล้วทำตัวเป็นผู้บริหาร แล้วจัดการกับเธอ I Heart Huckabees (2004)
What? V.P. For public affairs.	รองประธานด้านประชาสัมพันธ์ ผมเป็นผู้บริหารแล้ว I Heart Huckabees (2004)
You say, "for personal reasons." Or, maybe you wanted to work the politics at your corporation...	หรืออาจเพราะคุณอยากได้ ตำแหน่งผู้บริหารในบริษัท I Heart Huckabees (2004)
No Mayo... hey, Bradley, how do you like the corporate men's room?	เฮ้ แบรดลี่ ชอบชีวิตผู้บริหารมั้ยล่ะ ยอดไปเลยครับ I Heart Huckabees (2004)
But after the allegations against Coach Carr turned out to be extremely true, the school board felt that it was best that we investigate every claim made in this Burn Book.	มันก็อาจจะเป็นความจริง สภาผู้บริหารโรงเรียนคิดว่า เราจะตรวจสอบทุกๆเรื่อง ในสมุดเล่มนั้น Mean Girls (2004)
Some of our directors believe we should close the Mille Collines until this unrest is over.	ผู้บริหารบางคนคิดว่าเราควรปิดโรงแรม จนกว่าสถานการ์ณสงบ Hotel Rwanda (2004)
A CEO on trial for murder usually erodes consumer confidence.	ผู้บริหารที่เป็น ฆาตกร ลูกค้าคงไม่เชื่อถือแน่ Crusade (2004)
You'll explain to your superiors why we were not able to attend your little luau, barn dance, whatever it is.	นายไปอธิบายกับผู้บริหารเองแล้วกัน... ว่าทำไมเราถึงไม่สามารถเข้าร่วม งานฉลองแบบบ้านๆ ของบริษัทนายได้ Robots (2005)
Does senior management want a field assessment on Gideon?	ผู้บริหารระดับสูงต้องการ การประเมิณภาคสนามของกิเดียนหรือเปล่า Extreme Aggressor (2005)
'Seol Gong Chan – The youngest Director in Hotel Industry'	'โซล กอง ชาน - ผู้บริหารที่หนุ่มที่สุดในอุตสาหกรรมโรงแรม' My Girl (2005)
You cut him out, two more spring up just like him the next day.	แขวนป้ายชื่อว่า ผู้บริหารระดับสูงของ lMF นายจับเดเวี่ยนอย่างที่เขาต้องการ แล้วไง? Mission: Impossible III (2006)
Bosses are incredible.	พวกผู้บริหารนี่สุดยอด The Page Turner (2006)
Casino operators they were from Seoul	ผู้บริหารคาซีโน พวกเขามาจากกรุงโซล The City of Violence (2006)
We're back to the drawing board.	เราจะกลับไปคุยกับพวกผู้บริหารใหม่ Appleseed Ex Machina (2007)
You're used to this, vice-director	คุณกรรมการผู้บริหาร เปลี่ยนผ้าอ้อมเป็นด้วยเหรอคะ Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
But does not give you the image of a CEO.	แต่มันก็จะไม่ให้ภาพลักษณ์ของผู้บริหาร Love Now (2007)
I don't wish to advertise myself as a CEO.	ผมไม่ได้อยากมีภาพลักษณ์แบบผู้บริหาร Love Now (2007)
I knew it. Filthy blue collars.	ฉันรู้น่า ท่านผู้บริหารลามก Love Now (2007)
I sometimes use the executive officer's name too.	บางครั้งฉันใช้ชื่อผู้บริหารเลยด้วยซ้ำไป 9 Ends 2 Out (2007)
Call the Secretary of Trans, the Treasury And the Director of F.C.C.	ติดต่อเลากรมการขนส่ง และผู้บริหารด้านทรัพยากรของ เอฟ ซี ซี Live Free or Die Hard (2007)
- when you're a famous CFO. - Oh, Mom.	- ตอนที่ลูกได้เป็นผู้บริหารสูงสุด The Nanny Diaries (2007)
Maybe I'm... maybe I'm not CFO material, you know?	บางที หนู... บางที หนูอาจ ไม่ได้เป็นผู้บริหาร แม่รู้ใช่มั้ย The Nanny Diaries (2007)
Started out as a junior exec in the oil business.	เริ่มงานเป็นผู้บริหาร_BAR_ ในธุรกิจน้ำมัน Rendition (2007)
Daddy's on the board of directors at the University of Albuquerque.	พ่อจ๋าเป็นคณะกรรมการผู้บริหาร มหาลัยอาบูเคอร์คีนะ High School Musical 2 (2007)
We pull a little weight over at the school.	เรา ค่อนข้างมีอำนาจนิดหน่อย ในคณะผู้บริหารหนะ High School Musical 2 (2007)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0

กรรมการที่ไม่เป็นผู้บริหาร	[kammakān thī mai pen phūbørihān] (n, exp) EN: non-executive director (NED)
คณะผู้บริหาร	[khana phūbørihān] (n, exp) EN: management FR: management [ m ] (anglic.)
เลขาผู้บริหาร	[lēkhā phūborihān] (n, exp) EN: executive secretary
ผู้บริหาร	[phūbørihān] (n) EN: executive ; administrator ; director ; manager FR: administrateur [ m ]
ผู้บริหารอาวุโส	[phūbørihān āwusō] (n, exp) EN: Chief Executive Officer ; CEO FR: PDG [ m ]
ผู้บริหารเชิงรุก	[phūbørihān choēng ruk] (n, exp) EN: proactive executive
ผู้บริหารงาน	[phūbørihān ngān] (n, exp) EN: executive ; administrator
ผู้บริหารประเทศ	[phūbørihān prathēt] (n, exp) EN: government administrator ; government official
ผู้บริหารระดับกลาง	[phūbørihān radap klāng] (n, exp) EN: middle management
ผู้บริหารระดับล่าง	[phūbørihān radap lāng] (n, exp) EN: lower management
ผู้บริหารระดับสูง	[phūbørihān radap sūng] (n, exp) EN: chief executive ; top executive ; top management FR: haut dirigeant [ m ]
ผู้ช่วยผู้บริหาร	[phūchūay phūbørihān] (n, exp) EN: administrative assistant FR: assistant administratif [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary

joint chief executive

(n) ผู้บริหารที่มีตำแหน่งสูงเท่ากัน เช่น The management changes are thought to have been prompted by personal differences between the current joint chief executives.

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]

administrator	(n) ผู้บริหาร, See also: ผู้บริหารกิจการ, ผู้ดำเนินการ, ผู้จัดการ
chief executive officer	(n) ผู้บริหารสูงสุด
director	(n) ผู้อำนวยการ (ทางธุรกิจ), See also: ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, Syn. manager, executive, supervisor, head
directorate	(n) คณะกรรมการบริษัท, See also: คณะกรรมการ, กลุ่มผู้บริหาร
executive	(n) ผู้บริหาร, See also: นักบริหาร, ผู้มีอำนาจบริหาร, Syn. administrator, director, manager
impeach for	(phrv) กล่าวโทษ (ผู้บริหารระดับสูง), See also: กล่าวหา, ฟ้องร้อง
king	(n) ผู้บริหารสูงสุด, See also: ผู้ที่มีอำนาจสูงสุด
management	(n) คณะผู้บริหาร, See also: คณะผู้จัดการ, คณะที่ปรึกษา, Syn. directors, administrators, executives
manager	(n) ผู้จัดการ, See also: ผู้ควบคุม, ผู้บริหาร, Syn. director, handler, supervisor, chief, Ant. worker, Laborer
headhunter	(sl) คนสรรหาผู้บริหารคนใหม่ให้กับองค์กร
supervisor	(n) ผู้ควบคุมดูแล, See also: หัวหน้างาน, ผู้บริหาร, Syn. boss, foreman, manager, overseer

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]

administrator	(แอดมินนิสเทร' เทอะ) n. ผู้บริหาร, ผู้จัดการ, ผู้ให้ยา, Syn. boss, executive
administratrix	(แอดมินนิสเทร' ทริคซฺ) n. (pl. administratrices) ผู้บริหารหญิง
board	(บอร์ดฺ) { boarded, boarding, boards } n. ไม้กระดาน, แผ่นกระดาน, แผ่นกระดาษแข็ง, กระดานหมากรุก, ข้างเรือ, ค่าอาหาร, อาหาร, ที่พัก, โต๊ะประชุม, โต๊ะอาหาร, เวที, คณะกรรมการ, สภา, กลุ่มผู้บริหารของหน่วยงาน, แป้นสวิตช์ไฟฟ้าบนผลฝาผนัง, ขอบ, ข้าง vt. ใช้กระดานปู, บริการอาหาร, บริการ แผงวงจรแผงหมายถึง แผ่นพลาสติกที่มีการติดตั้งวงจรไฟฟ้าซึ่งใช้ในเครื่องคอมพิวเตอร์ แผงเหล่านี้จะทำหน้าที่ต่าง ๆ เช่น แผงวงจรเร่งความเร็ว (accelerator board) จะมีตัวประมวลผลที่ทำงานเร็วกว่าตัวประมวลผลทีมีอยู่เดิม แผงวงจรภาพ (video board) แผงวงจรเสียง (sound board) ก็จะเป็นตัวเพิ่มภาพและเสียง เป็นต้น
eis	(อีไอเอส) ย่อมาจาก executive information system (แปลว่า ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหาร) หมาถึงการนำสารสนเทศหรือข้อมูลต่าง ๆ มาเก็บไว้ในรูปแบบที่ผู้บริหารมักจะต้องการใช้ และสามารถจะเรียกมาดู หรือใช้ได้สะดวก
entrepreneur	(อานทระพระเนอ') n. ผู้บริหารกิจการ, นายจ้าง, นักวิสาหกิจ, นายทุน., See also: entrepreneurial adj. ดูentrepreneur entrepreneurship n. ดูentrepreneur, Syn. employer -pl. entrepreneurs
executant	n. ผู้ปฎิบัติ, ผู้แสดง, ผู้กระทำ, ผู้ดำเนินการ, ผู้บริหาร
executive	(เอคเซค'คิวทิฟว) n. ผู้บริหาร, นักบริหาร adj. เกี่ยวกับการปฎิบัติให้ลุล่วงไปด้วยดี, เกี่ยวกับการบังคับตามกฎหมาย, เกี่ยวกับการบริหาร, Syn. directing
executive information sys	ระบบสารสนเทศเพื่อผู้บริหารใช้ตัวย่อว่า EIS (อ่านว่า อีไอเอส) หมาถึงการนำสารสนเทศหรือข้อมูลต่าง ๆ มาเก็บไว้ในรูปแบบที่ผู้บริหารมักจะต้องการใช้ และสามารถจะเรียกมาดู หรือใช้ได้สะดวก
executor	(เอคเซค'คิวเทอะ) n. ผู้ปฎิบัติการ, ผู้บริหาร, ผู้ดำเนินการตามคำสั่ง, ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรม., See also: executorial adj.
executrix	(เอคเซค'คิวทริคซฺ) n. ผู้บริหารหญิง, ผู้จัดการมรดกตามพินัยกรรมที่เป็นหญิง -pl. executrices, executrixes
management	(แมน'นิจเมินทฺ) n. การจัดการ, การบริหาร, การควบคุม, การปกครอง, ผู้จัดการ, คณะผู้จัดการ, คณะผู้บริหาร, Syn. government
management information sy	ระบบการจัดการสารสนเทศใช้ตัวย่อว่า MIS อ่านว่า เอ็มไอเอส เป็นวิชาที่ว่าด้วยระบบการจัดการสารสนเทศ มีความหมายกว้าง ๆ ว่าเป็นการนำเอาข้อมูลมาประมวลผลให้เกิดเป็นความหมายที่จะทำให้เข้าใจได้ ซึ่งต้องใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลัก เพราะทำได้รวดเร็วและทันต่อเหตุการณ์ เพื่อเสนอให้ผู้บริหารตัดสินใจได้เร็วขึ้น
manager	(แมน'นิจเจอะ) n. ผู้จัดการ, ผู้บริหาร., See also: managership n.
mis	(o) - Pref."เกลียด" เอ็มไอเอส <คำอ่าน>ย่อมาจาก management information system เป็นวิชาที่ว่าด้วยระบบการจัดการสารสนเทศ มีความหมายกว้าง ๆ ว่าเป็นการนำเอาข้อมูลมาประมวลผลให้เกิดเป็นความหมายที่จะทำให้เข้าใจได้ ซึ่งต้องใช้คอมพิวเตอร์เป็นหลัก เพราะทำได้รวดเร็วและทันต่อเหตุการณ์ เพื่อเสนอให้ผู้บริหารตัดสินใจได้เร็วขึ้น

English-Thai: Nontri Dictionary

administrator	(n) ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, เจ้าหน้าที่ปกครอง
board	(n) กระดาน, กระดาษแข็ง, ที่พัก, อาหาร, สภา, คณะกรรมการ, ผู้บริหาร
executive	(n) ผู้บริหารงาน, นักบริหาร, กรรมการบริษัท
executor	(n) ผู้บริหารงาน, ผู้ดำเนินการ, ผู้ปฏิบัติการ, ผู้จัดการมรดก
manager	(n) ผู้จัดการ, ผู้บริหาร, ผู้ควบคุม, ผู้ปกครอง

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )

取締役	[とりしまりやく, torishimariyaku] (n) ผู้บริหาร, บอร์ดผู้บริหารบริษัท

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary

秘書	[ひしょ, hisho] TH: เลขานุการที่ช่วยงานผู้บริหาร EN: (private) secretary

German-Thai: Longdo Dictionary

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

Discussions

ลําดับขั้นตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ ตําแหน่งผู้บริหาร ภาษาอังกฤษ โครงสร้างตําแหน่งงานบริษัท ภาษาอังกฤษ แผนกต่างๆ ภาษาอังกฤษ โครงสร้างตําแหน่งงาน โรงงาน ตําแหน่งงาน ภาษาอังกฤษ ตัวย่อ ระดับตําแหน่งงาน ในองค์กร ตําแหน่งงาน มีอะไรบ้าง

ตํา แห น่ ง งาน ภาษา อังกฤษ ผู้ บริหาร

Are you satisfied with the result?

Discussions

กระทู้ที่เกี่ยวข้อง

มี ความ สุข ใน การ ทํา งาน ภาษา อังกฤษ

คํา คม เกี่ยว กับ การ ท่องเที่ยว

วันคริสต์มาส ภาษาอังกฤษ แปล ไทย

การโฆษณา

ข่าวล่าสุด

Michelin cross terrain ดี ไหม

ยาง pirelli p dragon sport ดี ไหม

Power supply ยี่ห้อ ไหน ดี 2561

ปวด ฟัน กราม ทํา ไง ดี

ซื้อ หุ้น ธนาคาร ไหน ดี

ซื้อ อะไร ดี ที่ ฮ่องกง

ลูก เมา รถ ทํา ไง ดี

Premium garcinia cambogia ดี ไหม

ผม เยอะ ทํา ทรง ไหน ดี

จอง ร ร เว็บ ไหน ดี

การโฆษณา

ผู้มีอำนาจ

การโฆษณา

เกี่ยวกับ

ถูกกฎหมาย

ช่วย

ทางสังคม